Augustus Le Plongeon - Versionsgeschichte

BB am 7. Mai 2019 um 14:56 Uhr

2019-05-07T14:56:09Z

BB am 15. Januar 2019 um 19:02 Uhr

2019-01-15T19:02:38Z

BB am 7. Juli 2018 um 10:21 Uhr

2018-07-07T10:21:39Z

Änderungen zeigen

BB am 7. Juli 2018 um 08:51 Uhr

2018-07-07T08:51:50Z

BB am 23. September 2017 um 18:48 Uhr

2017-09-23T18:48:52Z

Bb am 13. Dezember 2016 um 04:14 Uhr

2016-12-13T04:14:35Z

Bb am 27. November 2016 um 01:17 Uhr

2016-11-27T01:17:27Z

Bb am 21. Oktober 2015 um 08:41 Uhr

2015-10-21T08:41:09Z

Bb am 10. September 2015 um 02:22 Uhr

2015-09-10T02:22:44Z

Bb am 10. September 2015 um 01:47 Uhr

2015-09-10T01:47:23Z

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 Nachdem [[Lyon Sprague de Camp|Sprague de Camp]] uns damit über so "forschungsrelevante" Details wie [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeons] Blick, seinen langen Bart und die Tatsache informiert hat, dass dessen Frau [[Alice Dixon Le Plongeon]] - die sich übrigens aktiv an der Arbeit ihres Gatten beteiligte und auch eigene Hypothesen entwickelte - jung und hübsch war, wendet er sich glücklicherweise dessen Ansichten zur [[Geheimnisvolle Maya - woher stammte ihr erstaunliches Wissen?|Maya]]-Historie zu: "''Wie [http://de.wikipedia.org/wiki/Charles_%C3%89tienne_Brasseur_de_Bourbourg Brasseur], so versuchte sich auch [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon] daran, den Troano-[http://en.wikipedia.org/wiki/Mayan_codices Codex] zu übersetzen. ''<ref>Siehe: '''Augustus le Plongeon''', "[http://books.google.de/books?id=7HwUAAAAYAAJ&dq=Augustus+le+Plongeon+Mu Queen M'oo and the Egyptian sphinx]", 1896 (d. Red.)</ref>'' Das Ergebnis war, wenn auch nicht wissenschaftlich glaubhafter, so doch zumindest verständlicher'' <ref>Red. Anmerkung: Diese Bemerkung [[Lyon Sprague de Camp]]s ist durchaus unsinnig, denn tatsächlich sind die 'Übersetzungen' von [https://de.wikipedia.org/wiki/Charles_%C3%89tienne_Brasseur_de_Bourbourg Bourbourg] und '''Le Plongeon''' so weitgehend textidentisch, dass man sich die Frage stellen muss, wie diese erstaunliche Übereinstimmung zustande kam. Für einen direkten Vergleich siehe bei ''Atlantisforschung.de'': "[[Charles Berlitz über die Thesen Brasseur de Bourbourgs und A. le Plongeons]]" ([[bb]])</ref>'': >Im Jahre 6 Kan, am 11. Muluc im Monat des Zac, fanden schreckliche Erdbeben statt, die ohne Unterbrechung bis zum 13. Chuen anhielten. Das Land der Hügel und Schlammebenen, das Land [[Mu]], wurde geopfert: Zweimal hob sich das Land empor, bis es mit einem Mal während der Nacht verschwand, indessen die Fluten ringsum von vulkanischen Beben aufgewühlt wurden. Verschiedene male tauchte es nochmals empor. Zuletzt gab die Oberfläche nach, die in zehn Teile zerbarst. Diese Erschütterung löste den endgültigen Untergang aus. Mit 64 000 000 Bewohnern versank der Kontinent 8060 Jahre, bevor dieses Buch geschrieben wurde<.''" <ref>Quelle: [[Lyon Sprague de Camp]], op. cit., S. 55</ref>
-[[Bild:Chac Mool1.jpg|thumb|320x320px|'''Abb. 2''' Eine Chacmool-Statue, die im Jahr 1875 von ''Augustus Le Plongeon'' bei Chichen Itzá, Yucatán, ausgegraben wurde]]
+[[Bild:Chac Mool1.jpg|thumb|left|320px|'''Abb. 2''' Eine Chacmool-Statue, die im Jahr 1875 von ''Augustus Le Plongeon'' bei Chichen Itzá, Yucatán, ausgegraben wurde]]
 [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeons] [http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachwissenschaft linguistische] Überlegungen stehen in der Tat auf äußerst schwachen Füßen. Auch der [http://de.wikipedia.org/wiki/Nonkonformismus nonkonformistische] [[Personalia atlantologica|Atlantisforscher]] und [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya]-Kenner [[Die versunkenen Kontinente des Robert B. Stacy-Judd|Robert B. Stacy-Judd]], der ebenfalls interkontinentale Beziehungen der alten [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya] nach [[Europa]] und [[Asien]] voraussetzte, sah sich 1939 zu einer sachlichen Kritik genötigt: "''[http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon], der'' [...] ''mehr als zwölf Jahre bei den heutigen [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya] lebte, erklärte, dass das Wort [http://de.wikipedia.org/wiki/Akkad Akkad] ursprünglich aus der Sprache der [[Geheimnisvolle Maya - woher stammte ihr erstaunliches Wissen?|Maya]] stamme. Er wandelt das Wort >[http://de.wikipedia.org/wiki/Akkad Akkad]< zu >Akal< ab, um es mit dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya]-Begriff mit der Bedeutung >Weiher< oder >Marschland< in Verbindung zu bringen. >Akil<, auch ein [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya]-Wort, bedeute, wie er sagt, >Marschland mit Schilf und Binsen< und es war und sei eine Beschreibung Nieder-[http://de.wikipedia.org/wiki/Mesopotamien Mesopotamiens] und der Gegenden in der Nähe des [http://de.wikipedia.org/wiki/Euphrat Euphrat]''.
@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 Als relativierende Anmerkung zu [[Lyon Sprague de Camp|Sprague de Camps]] sarkastischem Kommentar wollen wir allerdings festhalten, dass derjenige Unsinn, den angeblich 'seriöse' [https://de.wikipedia.org/wiki/Altamerikanistik Altamerikanisten] damals von sich zu geben pflegten, sich von dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon]´schen zu allererst durch seine Phantasielosigkeit unterscheidet - und weitaus langweiliger zu lesen ist. So betrachteten die Koryphäen der Altertumskunde noch im 18. Jahrhundert [[Die Inka in der Atlantisforschung|Inka]], [[Geheimnisvolle Maya - woher stammte ihr erstaunliches Wissen?|Maya]] und [[Azteken]] als unzivilisierte Wilde: "''[http://de.wikipedia.org/wiki/William_Robertson William Robertson], in Sachen [[Atlantis-Lokalisierungen, Diffusionismus und die Spuren prädiluvialer Kulturen in Amerika|Altamerika]] die führende Autorität des 18. Jahrhunderts, beschrieb die [http://de.wikipedia.org/wiki/Mesoamerika mesoamerikanische] Architektur als >geeigneter als Behausung für Menschen, die gerade aus dem Barbarentum heraustreten, denn als Wohnsitz eines kultivierten ''[orig.: "''polished''"; d. Ü.]'' Volkes ... Diese Strukturen drücken in Kunst und Einfallsreichtum keine hohe Vorstellung aus ... Wenn Gebäude, die solchen Beschreibungen entsprechen, jemals in mexikanischen Städten existiert hätten, so sollte man annehmen, dass noch einige ihrer Überreste zu sehen sein müssten ... Die spanischen Berichte erscheinen stark übertrieben<.''" <ref>Quelle: '''Ivar Zapp''' und '''George Erikson''', "[http://books.google.de/books?id=xomDSdpe_MIC&printsec=frontcover&dq=Atlantis+in+America+-+Navigators+of+the+Ancient+World  Atlantis in America - Navigators of the Ancient World]", [http://www.adventuresunlimitedpress.com/ Adventures Unlimited Press], Kempton, Illinois (USA), 1998, S. 55</ref>
-[[Bild:Die le plongeons in uxmal.jpg|thumb|300x300px|'''Abb. 4''' Die Le Plongeons und Helfer während einer Grabungs-Kampagne in Uxmal (rechts im Bild: Alice Dixon le Plongeon)]]
+[[Bild:Die le plongeons in uxmal.jpg|thumb|left|300px|'''Abb. 4''' Die Le Plongeons und Helfer während einer Grabungs-Kampagne in Uxmal (rechts im Bild: Alice Dixon le Plongeon)]]
 Noch zu [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeons] Zeit, im 19. Jahrhundert, betonten Gelehrte, "''dass die Astronomischen Gärten [http://de.wikipedia.org/wiki/Mesoamerika Mesoamerikas] keinesfalls einem derartigen Zweck gedient hätten, sondern lediglich Anlagen darstellten, die gerade einmal dazu geeignet gewesen seien, die Menschen daran zu erinnern, wann sie ihr Getreide aussähen mussten! (Welcher Bauer benötigt einen entwickelten Astronomischen Garten, um herauszubekommen, wann Frühling ist?) Als der mexikanische Gelehrte [http://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_de_Le%C3%B3n_y_Gama Leon y Gama] sich Gedanken über den verwirrenden [http://www.indianer-wiki.org/Azteken aztekischen] Stein-Diskus machte und ihn als hochentwickelten Kalender bezeichnete, unterdrückte die Kirche schleunigst seine Schriften, wobei sie argumentierte, der >Kalender-Stein< sei ein Opferaltar, dessen rätselhafte Markierungen rein ornamental und das Werk >irrationaler und geistig schlichter Wesen< seien.''" <ref>Quelle: ebd., S. 53</ref>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ===Atlantis, das Land Mu und die Maya===
-[[Bild:Le_Plongeon.jpg|thumb|300x300px|'''Abb. 1''' Augustus Le Plongeon (1826-1908)]]
+[[Bild:Le_Plongeon.jpg|thumb|300x300px|'''Abb. 1''' Augustus Le Plongeon (1825-1908)]]
-([[bb]]) [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Augustus Le Plongeon] (1826-1908) '''(Abb.1)''' war eine jener 'grenzwertigen' Forscherpersönlichkeiten des [[Atlantis-Lokalisierungen im 19. Jahrhundert|19. Jahrhunderts]], deren Arbeiten zur Erforschung versunkener Kulturen und untergegangener Zivilisationen zu ihrer Zeit für einigen Wirbel sorgten, heute jedoch fast vergessen sind, da sie weder der konventionellen noch (wie etwa jene [[Ignatius Donnelly - 'Vater' der modernen Atlantisforschung|I. Donnellys]]) der alternativen, nonkonformistischen [[Atlantologie]] späterer Jahrzehnte viel von bleibendem Wert zu bieten hatten. Trotzdem sollten wir bei aller berechtigten Kritik nicht außer Acht lassen, dass [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon] als 'Pionier' zu spekulativen Überlegungen gezwungen war, da er kaum auf gesicherte Daten zurückgreifen konnte - und uns somit unangebrachter Häme enthalten.
+([[bb]]) [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Augustus Le Plongeon] (1825-1908) '''(Abb.1)''' war eine jener 'grenzwertigen' Forscherpersönlichkeiten des [[Atlantis-Lokalisierungen im 19. Jahrhundert|19. Jahrhunderts]], deren Arbeiten zur Erforschung versunkener Kulturen und untergegangener Zivilisationen zu ihrer Zeit für einigen Wirbel sorgten, heute jedoch fast vergessen sind, da sie weder der konventionellen noch (wie etwa jene [[Ignatius Donnelly - 'Vater' der modernen Atlantisforschung|I. Donnellys]]) der alternativen, nonkonformistischen [[Atlantologie]] späterer Jahrzehnte viel von bleibendem Wert zu bieten hatten. Trotzdem sollten wir bei aller berechtigten Kritik nicht außer Acht lassen, dass [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon] als 'Pionier' zu spekulativen Überlegungen gezwungen war, da er kaum auf gesicherte Daten zurückgreifen konnte - und uns somit unangebrachter Häme enthalten.
 So lesen wir etwa bei dem, in dieser Hinsicht alles andere als zimperlichen, [[Atlantologie-Kritik]]er [[Lyon Sprague de Camp]]: "''Donnellys Zeitgenosse [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Augustus Le Plongeon]'' [...]'' grub als erster [[Geheimnisvolle Maya - woher stammte ihr erstaunliches Wissen?|Maya]]-Ruinen in [http://de.wikipedia.org/wiki/Yucat%C3%A1n_(Halbinsel) Yucatán] aus ''<ref>Anmerkung: So war '''Le Plongeon''' der erste Forscher, der (ab 1875) archäologische Ausgrabungen an den Ruinen von [http://de.wikipedia.org/wiki/Chich%C3%A9n_Itz%C3%A1 Chichén Itzá] vornahm.</ref>'' und lebte dort lange Jahre. [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon], ein melancholisch dreinblickender französischer Physiker mit einem auffallenden Bart, der ihm bis auf den Bauchnabel reichte, verheiratet mit einer hübschen Amerikanerin, die viel jünger war als er, war ein Experte eigener Art. Obwohl er unmittelbar vertraut war mit den Gebräuchen und der Sprache der [[Geheimnisvolle Maya - woher stammte ihr erstaunliches Wissen?|Maya]], erhielt sein Werk nicht die wissenschaftliche Anerkennung, die er erhofft hatte. Zudem hatte er unter der Willkür mexikanischer Behörden zu leiden, die in jenen Tagen [http://de.wikipedia.org/wiki/Gringo Gringo]-[http://de.wikipedia.org/wiki/Arch%C3%A4ologie Archäologen] ruhig graben ließen, um ihnen dann das, was sie vielleicht gefunden hatten, abzunehmen und sie des Landes zu verweisen''." <ref>Quelle: [[Lyon Sprague de Camp]]: "[http://books.google.de/books?id=mvDEGwAACAAJ&dq=Versunkene+Kontinente+-+Von+Atlantis,+Lemuria+und+anderen+untergegangenen+Zivilisationen Versunkene Kontinente - Von Atlantis, Lemuria und anderen untergegangenen Zivilisationen]", München, 1975, S. 54</ref>

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juli 2018, 08:51 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:

	* [[Alice Dixon Le Plongeon]] '''- Historisches Autorinnen- und Forscherinnen-Portrait''' ([[Das Team\|red]])		* [[Alice Dixon Le Plongeon]] '''- Historisches Autorinnen- und Forscherinnen-Portrait''' ([[Das Team\|red]])
		+
		+	* [[Charles Berlitz über die Thesen Brasseur de Bourbourgs und A. le Plongeons]] ([[bb]])

	'''Externa:'''		'''Externa:'''

← Nächstältere Version		Version vom 23. September 2017, 18:48 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:

	* '''Stephen Salisbury Jr.''', "[http://www.gutenberg.org/files/29723/29723-h/29723-h.htm THE MAYAS, THE SOURCES OF THEIR HISTORY. - DR. LE PLONGEON IN YUCATAN, HIS ACCOUNT OF DISCOVERIES.]", From Proceedings of the American Antiquarian Society, of April 26, 1876, and April 25, 1877.		* '''Stephen Salisbury Jr.''', "[http://www.gutenberg.org/files/29723/29723-h/29723-h.htm THE MAYAS, THE SOURCES OF THEIR HISTORY. - DR. LE PLONGEON IN YUCATAN, HIS ACCOUNT OF DISCOVERIES.]", From Proceedings of the American Antiquarian Society, of April 26, 1876, and April 25, 1877.
		+
		+
		+	-----
		+
		+	* Zurück zur Rubrik »[[Historische Persönlichkeiten der Atlantisforschung]] '''- Vom Mittelalter bis zum 19. Jahrhundert'''«
		+	* Zurück zur Hauptseite »[[Atlantologie-Historik - Beschäftigung mit der Geschichte der Atlantisforschung]]«
		+
		+	-----

← Nächstältere Version		Version vom 13. Dezember 2016, 04:14 Uhr
Zeile 49:		Zeile 49:

	* '''Augustus le Plongeon''', "[https://archive.org/details/cu31924020388801 Sacred mysteries among the Mayas and the Quiches, 11,500 years ago. Their relation to the sacred mysteries of Egypt, Greece, Chaldea and India. Free masonry in times anterior to the temple of Solomon]", New York, 1909 (online)		* '''Augustus le Plongeon''', "[https://archive.org/details/cu31924020388801 Sacred mysteries among the Mayas and the Quiches, 11,500 years ago. Their relation to the sacred mysteries of Egypt, Greece, Chaldea and India. Free masonry in times anterior to the temple of Solomon]", New York, 1909 (online)
		+
		+	* '''Augustus le Plongeon''', "[http://www.americanantiquarian.org/proceedings/48003283.pdf Mayapan and Maya Inscriptions]", in: ''[http://www.americanantiquarian.org/aasproceedings Proceedings of the American Antiquarian Society]'', December 1881, Volume 1, Part 2, pp. 246-282 (online als PDF-Datei)

	* '''o.A''', [http://academic.reed.edu/uxmal/galleries/thumbnails/drawings/Drawings-LePlongeon.htm 1873 Le Plongeon] (Fotos von [http://mundomaya.travel/de/arqueologia/top-10/item/uxmal.html Uxmal], die zwischen 1873 und 1881 von '''Augustus''' und / oder [[Alice Dixon Le Plongeon]] aufgenommen wurden)		* '''o.A''', [http://academic.reed.edu/uxmal/galleries/thumbnails/drawings/Drawings-LePlongeon.htm 1873 Le Plongeon] (Fotos von [http://mundomaya.travel/de/arqueologia/top-10/item/uxmal.html Uxmal], die zwischen 1873 und 1881 von '''Augustus''' und / oder [[Alice Dixon Le Plongeon]] aufgenommen wurden)

← Nächstältere Version		Version vom 27. November 2016, 01:17 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:

	* [[‎Archiv: Augustus Le Plongeon in Mexiko (1881)]] ("Die neuesten Funde in Uxmal"; Bericht aus: ''[http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/ Der Deutsche Correspondent]'' (Der Sonntags-Correspondent), Baltimore (USA), 22. Oktober 1881, Seite 5		* [[‎Archiv: Augustus Le Plongeon in Mexiko (1881)]] ("Die neuesten Funde in Uxmal"; Bericht aus: ''[http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/ Der Deutsche Correspondent]'' (Der Sonntags-Correspondent), Baltimore (USA), 22. Oktober 1881, Seite 5
		+
		+	* [[Augustus le Plongeon, Altamerika und Atlantis]] ([http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn92053945/ Rock Island Daily Argus], 17. Mai 1889)

	* [[Alice Dixon Le Plongeon]] '''- Historisches Autorinnen- und Forscherinnen-Portrait''' ([[Das Team\|red]])		* [[Alice Dixon Le Plongeon]] '''- Historisches Autorinnen- und Forscherinnen-Portrait''' ([[Das Team\|red]])

@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 Über [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeons] Bücher und ihren Impakt auf die 'Welt der Wissenschaft' heißt dort weiter: "''[http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon] gab seinen fantastischen Vorstellungen in mehreren Büchern Raum. Als sein schmales Bändchen >Geheiligte Mysterien der [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya] und der Quiches vor 11 500 Jahren< 1886 erschien, mokierten sich seriöse Wissenschaftler darüber. Daraufhin schrieb der wütende [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon] ein weitaus umfänglicheres Werk >Königin Móo und die ägyptische Sphinx<, worin er die >Arroganz und Überheblichkeit der oberflächlich Gebildeten< anprangerte, jene >sogenannten Autoritäten<, mit denen er Brinton und andere Amerikanisten meinte.''" <ref>Quelle: ebd., S. 54-55</ref>
-Als relativierende Anmerkung zu [http://de.wikipedia.org/wiki/Lyon_Sprague_de_Camp Sprague de Camps] sarkastischem Kommentar wollen wir allerdings festhalten, dass derjenige Unsinn, den angeblich "seriöse" Altamerikanisten damals von sich zu geben pflegten, sich von dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon]´schen zu allererst durch seine Phantasielosigkeit unterscheidet, und weitaus langweiliger zu lesen ist. So betrachteten die Koryphäen der Altertumskunde noch im 18. Jahrhundert [http://de.wikipedia.org/wiki/Inka Inka], [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya] und [http://de.wikipedia.org/wiki/Azteken Azteken] als unzivilisierte Wilde: "''[http://de.wikipedia.org/wiki/William_Robertson William Robertson], in Sachen Amerika die führende Autorität des 18. Jahrhunderts, beschrieb die [http://de.wikipedia.org/wiki/Mesoamerika mesoamerikanische] Architektur als >geeigneter als Behausung für Menschen, die gerade aus dem Barbarentum heraustreten, denn als Wohnsitz eines kultivierten ''[orig.: "''polished''"; d. Ü.]'' Volkes ... Diese Strukturen drücken in Kunst und Einfallsreichtum keine hohe Vorstellung aus ... Wenn Gebäude, die solchen Beschreibungen entsprechen, jemals in mexikanischen Städten existiert hätten, so sollte man annehmen, dass noch einige ihrer Überreste zu sehen sein müssten ... Die spanischen Berichte erscheinen stark übertrieben<.''" <ref>Quelle: '''Ivar Zapp''' und '''George Erikson''', "[http://books.google.de/books?id=xomDSdpe_MIC&printsec=frontcover&dq=Atlantis+in+America+-+Navigators+of+the+Ancient+World  Atlantis in America - Navigators of the Ancient World]", [http://www.adventuresunlimitedpress.com/ Adventures Unlimited Press], Kempton, Illinois (USA), 1998, S. 55</ref>
+Als relativierende Anmerkung zu [http://de.wikipedia.org/wiki/Lyon_Sprague_de_Camp Sprague de Camps] sarkastischem Kommentar wollen wir allerdings festhalten, dass derjenige Unsinn, den angeblich "seriöse" Altamerikanisten damals von sich zu geben pflegten, sich von dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Augustus_Le_Plongeon Le Plongeon]´schen zu allererst durch seine Phantasielosigkeit unterscheidet, und weitaus langweiliger zu lesen ist. So betrachteten die Koryphäen der Altertumskunde noch im 18. Jahrhundert [http://de.wikipedia.org/wiki/Inka Inka], [http://de.wikipedia.org/wiki/Maya Maya] und [[Azteken]] als unzivilisierte Wilde: "''[http://de.wikipedia.org/wiki/William_Robertson William Robertson], in Sachen Amerika die führende Autorität des 18. Jahrhunderts, beschrieb die [http://de.wikipedia.org/wiki/Mesoamerika mesoamerikanische] Architektur als >geeigneter als Behausung für Menschen, die gerade aus dem Barbarentum heraustreten, denn als Wohnsitz eines kultivierten ''[orig.: "''polished''"; d. Ü.]'' Volkes ... Diese Strukturen drücken in Kunst und Einfallsreichtum keine hohe Vorstellung aus ... Wenn Gebäude, die solchen Beschreibungen entsprechen, jemals in mexikanischen Städten existiert hätten, so sollte man annehmen, dass noch einige ihrer Überreste zu sehen sein müssten ... Die spanischen Berichte erscheinen stark übertrieben<.''" <ref>Quelle: '''Ivar Zapp''' und '''George Erikson''', "[http://books.google.de/books?id=xomDSdpe_MIC&printsec=frontcover&dq=Atlantis+in+America+-+Navigators+of+the+Ancient+World  Atlantis in America - Navigators of the Ancient World]", [http://www.adventuresunlimitedpress.com/ Adventures Unlimited Press], Kempton, Illinois (USA), 1998, S. 55</ref>
 [[Bild:Die le plongeons in uxmal.jpg|thumb|300x300px|'''Abb. 4''' Die Le Plongeons und Helfer während einer Grabungs-Kampagne in Uxmal (rechts im Bild: Alice Dixon le Plongeon)]]

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 '''Externa:'''
 * '''Augustus le Plongeon''', "[https://archive.org/details/queenmooandegyp00plongoog Queen M'oo and the Egyptian sphinx]", New York, 1896 (online)
@@ Zeile 67: / Zeile 69: @@
 :4) '''Stephen Salisbury Jr.''', "[http://www.gutenberg.org/files/29723/29723-h/29723-h.htm THE MAYAS, THE SOURCES OF THEIR HISTORY. - DR. LE PLONGEON IN YUCATAN, HIS ACCOUNT OF DISCOVERIES.]", From Proceedings of the American Antiquarian Society, of April 26, 1876, and April 25, 1877. (Bild-Bearbeitung durch ''Atlantisforschung.de'')

@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 '''Externa:'''
-* [http://academic.reed.edu/uxmal/galleries/thumbnails/drawings/Drawings-LePlongeon.htm 1873 Le Plongeon] (Fotos von [http://mundomaya.travel/de/arqueologia/top-10/item/uxmal.html Uxmal], die zwischen 1873 und 1881 von '''Augustus''' und / oder [[Alice Dixon Le Plongeon]] aufgenommen wurden)
+* '''Augustus le Plongeon''', "[https://archive.org/details/queenmooandegyp00plongoog Queen M'oo and the Egyptian sphinx]", New York, 1896 (online)
 * '''Lawrence G. Desmond, Ph.D.''', [http://maya.csueastbay.edu/archaeoplanet/LgdPage/Livak%20homage%20paper08.html EXAVATION OF THE PLATFORM OF VENUS, CHICHÉN ITZÁ, YUCATÁN, MÉXICO: THE PIONEERING FIELD WORK OF ALICE DIXON LE PLONGEON AND AUGUSTUS LE PLONGEON] (1984)