Die Säulen des Herakles und ein umstrittener Sarkophag - Versionsgeschichte

BB am 4. Mai 2019 um 21:53 Uhr

2019-05-04T21:53:47Z

BB am 1. Juni 2018 um 23:21 Uhr

2018-06-01T23:21:12Z

Bb am 15. Oktober 2014 um 23:45 Uhr

2014-10-15T23:45:10Z

Bb am 1. Dezember 2013 um 16:55 Uhr

2013-12-01T16:55:12Z

Bb am 1. Dezember 2013 um 16:52 Uhr

2013-12-01T16:52:38Z

Bb am 1. Dezember 2013 um 16:50 Uhr

2013-12-01T16:50:12Z

Bb am 1. Dezember 2013 um 16:46 Uhr

2013-12-01T16:46:54Z

Bb am 27. November 2013 um 20:34 Uhr

2013-11-27T20:34:55Z

Bb am 18. November 2013 um 06:32 Uhr

2013-11-18T06:32:49Z

Bb am 18. November 2013 um 06:32 Uhr

2013-11-18T06:32:00Z

@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 [[Bild:Tarragona-Tafel 3.jpg|thumb|'''Abb. 5''' Abbildung eines weiteren Fragments des umstrittenen Objekts aus der Stadt Tarragona (Bild: Archaeological Institute of America)]]
-''Frothingham interpretierte die beiden Figuren als [http://www.vollmer-mythologie.de/baal/?mark=Baal Baal] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Tanit Tanit], zwei Gottheiten des phönizischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Pantheon Pantheons] und Quellen anderen Lebens, und behauptete, dass die spiralenförmige Masse zwischen beiden Figuren ein mit Feuer und Wasser von ihnen genährten Embryos sei. Und obwohl klar ist, dass er vom Ursprung des Stückes wusste (also: >aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona]<), scheint es, dass er die genaue Herkunft nicht kannte, denn er beschreibt das Fragment als Teil eines kreisförmigen Artefakts und nicht als Teil des falschen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags]. 1921 veröffentlichte [https://de.wikipedia.org/wiki/Pierre_Paris Pierre Paris] in der 'Revue archéologique' einen vernichtenden Kommentar, und bezeichnete den [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] als nichts weiter als eine >kindliche Parodie< ägyptischer Kunst.''
+''Frothingham interpretierte die beiden Figuren als [http://www.vollmer-mythologie.de/baal/?mark=Baal Baal] und [[Tanit]], zwei Gottheiten des phönizischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Pantheon Pantheons] und Quellen anderen Lebens, und behauptete, dass die spiralenförmige Masse zwischen beiden Figuren ein mit Feuer und Wasser von ihnen genährten Embryos sei. Und obwohl klar ist, dass er vom Ursprung des Stückes wusste (also: >aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona]<), scheint es, dass er die genaue Herkunft nicht kannte, denn er beschreibt das Fragment als Teil eines kreisförmigen Artefakts und nicht als Teil des falschen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags]. 1921 veröffentlichte [https://de.wikipedia.org/wiki/Pierre_Paris Pierre Paris] in der 'Revue archéologique' einen vernichtenden Kommentar, und bezeichnete den [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] als nichts weiter als eine >kindliche Parodie< ägyptischer Kunst.''
 ''Der [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] von [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona] ist eindrucksvoll, aber nicht weil er technologisch komplex oder weil er lange Zeit für echt gehalten wurde. Er zeigt wie Nationalismus die Vergangenheit betrachten kann – oder sie sogar verfälschen kann ''[sic!; d. Red.]'' – auf der Suche nach kraftvollen Symbolen, in diesem Fall, um Spanien mit dem Ruhm des antiken [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägyptens]] zu verbinden.''“ <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit.'' (2009) --- Red. Anmerkung: Der Bericht von ''' Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''' (zumindest '''Rose''' ist ein bekannter '[https://en.wikipedia.org/wiki/Debunker Debunker]' und militanter Verfechter des archäologischen '[https://de.wikipedia.org/wiki/Status_quo Status quo]') zeigt dagegen einmal mehr die völlig einseitig ausgerichtete Betrachtungsweise archäologischer 'Problematica' durch den [[schulwissenschaft]]lichen Mainstream ihrer Zunft. Von einem wirklich wissenschaftlichen - unvoreingenommenen und ergebnisoffenen - Umgang mit dem Gegenstand des Berichts sind die beiden AutorInnen dieses tendentiösen Artikels bei [http://www.archaeology.org/ ARCHAEOLOGY] jedenfalls weit entfernt.</ref>

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 ''Auf einer großen Platte steht [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] mit gespreizten Beinen über der [https://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fe_von_Gibraltar Straße von Gibraltar], über seinem Kopf ist der Bogen eines [https://de.wikipedia.org/wiki/Zodiak Zodiaks]. Rechts von ihm bewegen sich ein Zug von Kolonisten und ihre Tiere von [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypten]] (identifizierbar durch ein Krokodil und Palmen) nach Spanien. Diese Bilder schienen gut mit den Sagen über [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] übereinzustimmen.''
 [[Bild:HERNÁNDEZ SANAHUJA.jpg|thumb|'''Abb. 4''' Der spanische Historiker und Archäologe Bonaventura Hernández i Sanahuja (1810-1891)]]
-''In seiner zehnten Arbeit, bei der er die Rinder des dreiköpfigen Ungeheuers [https://de.wikipedia.org/wiki/Geryon Geryon]'' '''(Abb. 3)''' ''stiehlt, spaltete [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] einen Berg beim Übergang von [[Afrika]] nach [[Europa]] entzwei und öffnete damit die [https://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fe_von_Gibraltar Straße von Gibraltar] und schuf die [[Säulen des Herakles]]. Antike Autoren bewahren andere Überlieferungen, die den griechisch-römischen Helden mit dem phönizischen Gott [http://www.vollmer-mythologie.de/melkarth/?mark=Melkart Melquart] als >ägyptischen Herkules< verschmelzen. Sie sagen, [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] führte eine Armee nach Spanien und starb dort (nach [https://de.wikipedia.org/wiki/Sallust Sallust]), und seine Gebeine wurden in Gades, dem antiken [[Ein bronzezeitliches Atlantis bei Cadiz|Cadiz]], beerdigt ([https://de.wikipedia.org/wiki/Pomponius_Mela Pomponius Mela]).''
+''Antike Autoren bewahren andere Überlieferungen, die den griechisch-römischen Helden mit dem phönizischen Gott [http://www.vollmer-mythologie.de/melkarth/?mark=Melkart Melquart] als >ägyptischen Herkules< verschmelzen. Sie sagen, [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] führte eine Armee nach Spanien und starb dort (nach [https://de.wikipedia.org/wiki/Sallust Sallust]), und seine Gebeine wurden in Gades, dem antiken [[Ein bronzezeitliches Atlantis bei Cadiz|Cadiz]], beerdigt ([https://de.wikipedia.org/wiki/Pomponius_Mela Pomponius Mela]).''
 ''Die Abbildungen des [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags] deuteten eine kulturelle Verbindung zu [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] und dem Land der Pharaonen an, etwas, was die spanischen Patrioten des 19. Jahrhunderts erfreute. [http://usuaris.tinet.cat/tarraco/xarque03.html Hernández Sanahuja]'' '''(Abb. 4)''' ''behauptete, die [https://de.wikipedia.org/wiki/Hyksos Hyksos] seien nach Spanien gezogen, nachdem sie aus [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypten]] vertrieben worden waren und erbauten die frühen Mauern von [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona]. Die [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypter]] verfolgten sie jedoch und verbündeten sich mit den Eingeborenen gegen die [https://de.wikipedia.org/wiki/Hyksos Hyksos]. Das Grabmal wurde >hergestellt, um die Überreste des Führers, der die ägyptischen Kolonisten nach Spanien brachte, zu bewahren, oder vielleicht die eines seiner Nachkommen.< (zitiert aus: [https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Padr%C3%B3 Padró i Parcerisa] 1980)'' <ref>Red. Anmerkung: '''Jackson''' und '''Rose''' liefern online kein Literaturverzeichnis zu ihrem Artikel, was eine Überprüfung ihrer Angaben nicht gerade erleichtert. Vermutlich beziehen sie sich in ihrem Zitat auf: '''Josep Padró i Parcerisa''', "Egyptian-type documents from the Mediterranean littoral of the Iberian Peninsula before the Roman conquest", Leiden (Niederlande), offenbar zwei- oder mehrbändig; in mehreren Ausgaben erschienen von 1980 bis 1985 (1980: ISBN 9004061339)</ref>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 von unserem Gastautor [[Ferdinand Speidel]]
-[[Bild:Strait of Gibraltar 5.5.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Satellitenbild der Straße von Gibraltar mit [[Iberien]] im Norden und [[Afrika]] ([[Marokkos atlantidische Relikte|Marokko]]) im Süden]]
+[[Bild:Strait of Gibraltar 5.5.jpg|thumb|320x320px|'''Abb. 1''' Satellitenbild der Straße von Gibraltar mit [[Iberien]] im Norden und [[Afrika]] ([[Marokkos atlantidische Relikte|Marokko]]) im Süden]]
 Die [[Säulen des Herakles|Säulen des Herakles]] werden üblicherweise mit den Felsen beiderseits der [https://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fe_von_Gibraltar Straße von Gibraltar] identifiziert. Allerdings wurden sie auf der Suche nach dem geheimnisvollen [[Atlantis]] aus [[Platon]]s Bericht des Öfteren schon an andere Orte verlegt, am häufigsten wohl ins [[Mittelmeer-Raum|Mittelmeer]], weil es dort Örtlichkeiten gibt, die gewisse Ähnlichkeiten mit [[Platon]]s [[Atlantis]] haben.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 von unserem Gastautor [[Ferdinand Speidel]]
-[[Bild:Strait of Gibraltar 5.5.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Satellitenbild der Straße von Gibraltar mit Iberien im Norden und Afrika (Marokko) im Süden]]
+[[Bild:Strait of Gibraltar 5.5.jpg|thumb|'''Abb. 1''' Satellitenbild der Straße von Gibraltar mit [[Iberien]] im Norden und [[Afrika]] ([[Marokkos atlantidische Relikte|Marokko]]) im Süden]]
 Die [[Säulen des Herakles|Säulen des Herakles]] werden üblicherweise mit den Felsen beiderseits der [https://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fe_von_Gibraltar Straße von Gibraltar] identifiziert. Allerdings wurden sie auf der Suche nach dem geheimnisvollen [[Atlantis]] aus [[Platon]]s Bericht des Öfteren schon an andere Orte verlegt, am häufigsten wohl ins [[Mittelmeer-Raum|Mittelmeer]], weil es dort Örtlichkeiten gibt, die gewisse Ähnlichkeiten mit [[Platon]]s [[Atlantis]] haben.

@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 [[Bild:Tarragona-Tafel 2.jpg|thumb|'''Abb. 5''' Der so genannte 'Gott mit Elefantenkopf'. Nachzeichnung eines der diversen Fragmente des umstrittenen Sarkophags (Bild: Archaeological Institute of America)]]
-Unter diesem Zwischentitel <ref>Der dortige Zwischentitel lautet im Original: "''??????????Patriotic fervor''"; d. Red.</ref> heißt es bei [http://www.archaeology.org/ ARCHAEOLOGY] weiter: "''Gelehrte außerhalb Spaniens lehnten sie schnell als offenbaren'' [sic; d.Red.]'' Schwindel ab (E. Hübner, Die antiken Bildwerke in Madrid, 1862). Die einem Cartoon ähnelnden Gravuren sind am besten bei einem Fragment sichtbar, das einen Gott mit Elefantenkopf zeigt'' '''(Abb. 5)''','' der einen Kilt trägt und eine Mumie im Rüssel hält, während er auf einem Boot mit einer Eule steht. Seltsam genug, erscheint ein [https://de.wikipedia.org/wiki/Uschebti Ushabti] oder Diener-Figurine, die von [http://usuaris.tinet.cat/tarraco/xarque03.html Hernández Sanahuja] veröffentlicht wurde, wie in einem ägyptischen Grab gefunden, als authentisch, „''obwohl von wo weiß der Himmel hergebracht (Padró i Parcerisa 1980).''" <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit''. (2009); Übersetzung ins Deutsche durch [[Ferdinand Speidel|F. Speidel]]</ref>
+Unter diesem Zwischentitel <ref>Der dortige Zwischentitel lautet im Original: "''??????????Patriotic fervor''"; d. Red.</ref> heißt es bei [http://www.archaeology.org/ ARCHAEOLOGY] weiter: "''Gelehrte außerhalb Spaniens lehnten sie schnell als offenbaren'' [sic; d.Red.]'' Schwindel ab (E. Hübner, Die antiken Bildwerke in Madrid, 1862). Die einem Cartoon ähnelnden Gravuren sind am besten bei einem Fragment sichtbar, das einen Gott mit Elefantenkopf zeigt'' '''(Abb. 5)''','' der einen Kilt trägt und eine Mumie im Rüssel hält, während er auf einem Boot mit einer Eule steht. Seltsam genug, erscheint ein [https://de.wikipedia.org/wiki/Uschebti Ushabti] oder Diener-Figurine, die von [http://usuaris.tinet.cat/tarraco/xarque03.html Hernández Sanahuja] veröffentlicht wurde, wie in einem ägyptischen Grab gefunden, als authentisch, >obwohl von wo weiß der Himmel hergebracht< (Padró i Parcerisa 1980).''" <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit''. (2009); Übersetzung ins Deutsche durch [[Ferdinand Speidel|F. Speidel]]</ref>
 ''War [http://usuaris.tinet.cat/tarraco/xarque03.html Hernández Sanahuja] für den [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] mit seinen grob ausgeführten Gravuren und Inschriften verantwortlich? Und legte möglicherweise ein echtes [https://de.wikipedia.org/wiki/Uschebti Ushabti] dazu? Vielleicht nicht. Seine Schrift „''Resumen historico-critico der Stadt Tarragona''“ ist vergriffen, weil er jede Kopie, der er habhaft werden konnte, vernichtete (Moffit 1994).''“ <ref>Red. Anmerkung: Eine für [http://www.skeptizismus.de/pseudoskep.html Pseudoskeptiker] typische Spekulation, mit der misslibige Indizien (hier: der Beifund eines offenbar authentischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Uschebti Uschtebi]) eliminiert und Verfechter der Gegenposition (hier: [http://usuaris.tinet.cat/tarraco/xarque03.html Hernández Sanahuja], der durchaus geschickt - in Form einer Frage mit der vagen Antwort "''vielleicht nicht''" - als potentieller Betrüger ins Spiel gebracht wird) ins Zwielicht gestellt werden sollen.</ref>

@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 ''Die Abbildungen des [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags] deuteten eine kulturelle Verbindung zu [http://www.vollmer-mythologie.de/heracles/ Herkules] und dem Land der Pharaonen an, etwas, was die spanischen Patrioten des 19. Jahrhunderts erfreute. [http://usuaris.tinet.cat/tarraco/xarque03.html Hernández Sanahuja]'' '''(Abb. 4)''' ''behauptete, die [https://de.wikipedia.org/wiki/Hyksos Hyksos] seien nach Spanien gezogen, nachdem sie aus [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypten]] vertrieben worden waren und erbauten die frühen Mauern von [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona]. Die [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypter]] verfolgten sie jedoch und verbündeten sich mit den Eingeborenen gegen die [https://de.wikipedia.org/wiki/Hyksos Hyksos]. Das Grabmal wurde >hergestellt, um die Überreste des Führers, der die ägyptischen Kolonisten nach Spanien brachte, zu bewahren, oder vielleicht die eines seiner Nachkommen.< (zitiert aus: [https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Padr%C3%B3 Padró i Parcerisa] 1980)'' <ref>Red. Anmerkung: '''Jackson''' und '''Rose''' liefern online kein Literaturverzeichnis zu ihrem Artikel, was eine Überprüfung ihrer Angaben nicht gerade erleichtert. Vermutlich beziehen sie sich in ihrem Zitat auf: '''Josep Padró i Parcerisa''', "Egyptian-type documents from the Mediterranean littoral of the Iberian Peninsula before the Roman conquest", Leiden (Niederlande), offenbar zwei- oder mehrbändig; in mehreren Ausgaben erschienen von 1980 bis 1985 (1980: ISBN 9004061339)</ref>
-''>Diese Theorie, die übereinstimmt mit spanischen Überlieferungen, mit der [https://de.wikipedia.org/wiki/Theogonie Theogonie] und Mythen der [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypter]], mit den antiken Autoren und Geographen, und schließlich mit der allgemeinen Geschichte aller Völker der Mittelmeerküsten, und die durch diese Fragmente des [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags] ausdrücklich bestätigt wird, ist er nichtsdestotrotz ''[Zielscheibe]'' der modernen Kritiker, die uns um unseren Ruhm und den Rang der [[Iberien|iberischen]] Zivilisation in [[Europa]] beneiden, sie versuchen durch Spitzfindigkeit eine Tatsache zu leugnen, die nicht bezweifelt werden kann, wie ich nachwies< (zitiert aus: [https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Padr%C3%B3 Padró i Parcerisa], 1980).''“ <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit''. (2009); Übersetzung ins Deutsche durch [[Ferdinand Speidel|F. Speidel]]; Red. Anmerkung: '''Josep Padro Parcerisa (PhD)''' ist ein spanischer (Kunst-)Historiker und Archäologe. Er hat Professuren mit dem Schwerpunkt Geschichte und Alte Geschichte an folgenden Universitäten vorzuweisen: [https://de.wikipedia.org/wiki/Autonome_Universit%C3%A4t_Barcelona Autonome Universität von Barcelon (UAB)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A4t_Barcelona Universität Barcelona], [https://de.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A4t_Lissabon Universität Lissabon] und an der [http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,1&_dad=portal&_schema=PORTAL Nationalen Fernuniversität Spaniens] in Madrid. '''Josep Padro Parcerisa''' hat zahlreiche archäologische Ausgrabungen geleitet, z.B. in [https://de.wikipedia.org/wiki/Oxyrhynchos Oxyrhynchos] sowie in [https://de.wikipedia.org/wiki/Herakleopolis_Magna Herakleopolis], und er ist Mitglied mehrerer ägyptologischer und altorientalistischer Institute und Gesellschaften. (Quelle: [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada Wikipedia - La enciclopedia libre], unter: [https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Padr%C3%B3 Josep Padró]; abgerufen: 18.11.2013)</ref>
+''>Diese Theorie, die übereinstimmt mit spanischen Überlieferungen, mit der [https://de.wikipedia.org/wiki/Theogonie Theogonie] und Mythen der [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägypter]], mit den antiken Autoren und Geographen, und schließlich mit der allgemeinen Geschichte aller Völker der Mittelmeerküsten, und die durch diese Fragmente des [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags] ausdrücklich bestätigt wird, ist er nichtsdestotrotz ''[Zielscheibe]'' der modernen Kritiker, die uns um unseren Ruhm und den Rang der [[Iberien|iberischen]] Zivilisation in [[Europa]] beneiden, sie versuchen durch Spitzfindigkeit eine Tatsache zu leugnen, die nicht bezweifelt werden kann, wie ich nachwies< (zitiert aus: [https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Padr%C3%B3 Padró i Parcerisa], 1980).''“ <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit''. (2009); Übersetzung ins Deutsche durch [[Ferdinand Speidel|F. Speidel]]; Red. Anmerkung: '''Josep Padró Parcerisa (PhD)''' ist ein spanischer (Kunst-)Historiker und Archäologe. Er hat Professuren mit dem Schwerpunkt Geschichte und Alte Geschichte an folgenden Universitäten vorzuweisen: [https://de.wikipedia.org/wiki/Autonome_Universit%C3%A4t_Barcelona Autonome Universität von Barcelon (UAB)], [https://de.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A4t_Barcelona Universität Barcelona], [https://de.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A4t_Lissabon Universität Lissabon] und an der [http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,1&_dad=portal&_schema=PORTAL Nationalen Fernuniversität Spaniens] in Madrid. '''Josep Padró Parcerisa''' hat zahlreiche archäologische Ausgrabungen geleitet, z.B. in [https://de.wikipedia.org/wiki/Oxyrhynchos Oxyrhynchos] sowie in [https://de.wikipedia.org/wiki/Herakleopolis_Magna Herakleopolis], und er ist Mitglied mehrerer ägyptologischer und altorientalistischer Institute und Gesellschaften. (Quelle: [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada Wikipedia - La enciclopedia libre], unter: [https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Padr%C3%B3 Josep Padró]; abgerufen: 18.11.2013)</ref>
 '''Patriotischer Eifer?'''

@@ Zeile 43: / Zeile 43: @@
 [[Bild:Tarragona-Tafel 3.jpg|thumb|'''Abb. 5''' Abbildung eines weiteren Fragments des umstrittenen Objekts aus der Stadt Tarragona (Bild: Archaeological Institute of America)]]
-''Frothingham interpretierte die den Figuren als [http://www.vollmer-mythologie.de/baal/?mark=Baal Baal] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Tanit Tanit], zwei Gottheiten des phönizischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Pantheon Pantheons] und Quellen anderen Lebens, und behauptete, dass die spiralenförmige Masse zwischen beiden Figuren ein mit Feuer und Wasser von ihnen genährten Embryos sei. Und obwohl klar ist, dass er vom Ursprung des Stückes wusste (also: >aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona]<), scheint es, dass er die genaue Herkunft nicht kannte, denn er beschreibt das Fragment als Teil eines kreisförmigen Artefakts und nicht als Teil des falschen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags]. 1921 veröffentlichte [https://de.wikipedia.org/wiki/Pierre_Paris Pierre Paris] in der 'Revue archéologique' einen vernichtenden Kommentar, und bezeichnete den [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] als nicht weiter als eine >kindliche Parodie< ägyptischer Kunst.''
+''Frothingham interpretierte die beiden Figuren als [http://www.vollmer-mythologie.de/baal/?mark=Baal Baal] und [https://de.wikipedia.org/wiki/Tanit Tanit], zwei Gottheiten des phönizischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Pantheon Pantheons] und Quellen anderen Lebens, und behauptete, dass die spiralenförmige Masse zwischen beiden Figuren ein mit Feuer und Wasser von ihnen genährten Embryos sei. Und obwohl klar ist, dass er vom Ursprung des Stückes wusste (also: >aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona]<), scheint es, dass er die genaue Herkunft nicht kannte, denn er beschreibt das Fragment als Teil eines kreisförmigen Artefakts und nicht als Teil des falschen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophags]. 1921 veröffentlichte [https://de.wikipedia.org/wiki/Pierre_Paris Pierre Paris] in der 'Revue archéologique' einen vernichtenden Kommentar, und bezeichnete den [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] als nichts weiter als eine >kindliche Parodie< ägyptischer Kunst.''
-''Der [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] von [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona] ist eindrucksvoll, aber nicht weil er technologisch komplex oder weil er für lange Zeit für echt gehalten wurde. Er zeigt wie Nationalismus die Vergangenheit betrachten kann – oder sie sogar verfälschen kann ''[sic!; d. Red.]'' – auf der Suche nach kraftvollen Symbolen, in diesem Fall, um Spanien mit dem Ruhm des antiken [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägyptens]] zu verbinden.''“ <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit.'' (2009) --- Red. Anmerkung: Der Bericht von ''' Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''' (zumindest '''Rose''' ist ein bekannter '[https://en.wikipedia.org/wiki/Debunker Debunker]' und militanter Verfechter des archäologischen '[https://de.wikipedia.org/wiki/Status_quo Status quo]') zeigt dagegen einmal mehr die völlig einseitig ausgerichtete Betrachtungsweise archäologischer 'Problematica' durch den [[schulwissenschaft]]lichen Mainstream ihrer Zunft. Von einem wirklich wissenschaftlichen - unvoreingenommenen und ergebnisoffenen - Umgang mit dem Gegenstand des Berichts sind die beiden AutorInnen dieses tendentiösen Artikels bei [http://www.archaeology.org/ ARCHAEOLOGY] jedenfalls weit entfernt.</ref>
+''Der [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] von [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarragona Tarragona] ist eindrucksvoll, aber nicht weil er technologisch komplex oder weil er lange Zeit für echt gehalten wurde. Er zeigt wie Nationalismus die Vergangenheit betrachten kann – oder sie sogar verfälschen kann ''[sic!; d. Red.]'' – auf der Suche nach kraftvollen Symbolen, in diesem Fall, um Spanien mit dem Ruhm des antiken [[Die Ägypter - Erben eines uralten Wissens|Ägyptens]] zu verbinden.''“ <ref>Quelle: '''Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''', ''op. cit.'' (2009) --- Red. Anmerkung: Der Bericht von ''' Brittany Jackson''' und '''Mark Rose''' (zumindest '''Rose''' ist ein bekannter '[https://en.wikipedia.org/wiki/Debunker Debunker]' und militanter Verfechter des archäologischen '[https://de.wikipedia.org/wiki/Status_quo Status quo]') zeigt dagegen einmal mehr die völlig einseitig ausgerichtete Betrachtungsweise archäologischer 'Problematica' durch den [[schulwissenschaft]]lichen Mainstream ihrer Zunft. Von einem wirklich wissenschaftlichen - unvoreingenommenen und ergebnisoffenen - Umgang mit dem Gegenstand des Berichts sind die beiden AutorInnen dieses tendentiösen Artikels bei [http://www.archaeology.org/ ARCHAEOLOGY] jedenfalls weit entfernt.</ref>
 Leider gibt der Artikel keine nähere Auskunft über Ort und Umstände des Fundes, und ob die „''grobe Ausführung der Gravuren und Inschriften''“ der einzige Grund der ablehnenden Haltung durch die Wissenschaften war. Wurde er tatsächlich bei Steinabbauarbeiten gefunden, so stellt sich die Frage: Wäre es nicht ein erheblicher Aufwand für einen Fälscher, einen solchen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sarkophag Sarkophag] herzustellen und  zu vergraben, damit ihn Arbeiter dann wieder freilegen? Haben nicht viele andere Fundstücke ein ähnliches Schicksal erfahren?