Die vergessenen Riesenknochen von Fourknocks, Irland (1950) - Versionsgeschichte

BB am 9. Dezember 2020 um 23:02 Uhr

2020-12-09T23:02:02Z

BB am 9. Dezember 2020 um 21:12 Uhr

2020-12-09T21:12:54Z

BB: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abb. 1''' Digitale Kopie des Original-Artikels aus dem Lodi News-Sentinel vom 11. Dezember 1950 ([…“

2020-12-09T21:08:00Z

Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|370px|'''Abb. 1''' Digitale Kopie des Original-Artikels aus dem Lodi News-Sentinel vom 11. Dezember 1950 ([…“

Neue Seite

[[Datei:Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg|thumb|370px|'''Abb. 1''' Digitale Kopie des Original-Artikels aus dem Lodi News-Sentinel vom 11. Dezember 1950]]

([[bb]]) Allgemein weniger bekannt als die große [https://de.wikipedia.org/wiki/Jungsteinzeit neolithische] Grabanlage von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] im irischen [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath], aber keinesfalls weniger interessant sind die vier vormaligen [https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCgelgrab Hügelgräber] von [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] <ref>Siehe dazu auf Englisch auch: o.A., "[https://www.knowth.com/fourknocks.htm Fourknocks Megalithic Passage Tomb]", bei [https://www.knowth.com/ knowth.com] (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref> in der selben Grafschaft.

Die erst 1949 aufgrund eines Hinweises aus der Bevölkerung von [[Fachwissenschaft]]lern zur Kenntnis genommenen, völlig verfallenen Anlagen wurden dann zwischen 1950 und 1952 von dem Archäologen ''PJ (Paddy) Hartnett'' ausgegraben und restauriert <ref>Quelle: "[https://roaringwaterjournal.com/tag/p-j-hartnett/ Fourknocks – the Little Giant]", 3. April 2016, bei [https://roaringwaterjournal.com/ roaringwaterjournal.com] (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref>, allen voran ein ganz besonderes Exemplar '''(Abb. 2)''', dessen jungsteinzeitlichen Erbauer die Konstruktion des Daches seiner 6×7 m messenden Zentral-Kammer nicht aus Steinen, sondern aus Holz bewerkstelligten <ref>Quelle: [https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page Wikipedia - The Free Encylopedia], unter: "[https://en.wikipedia.org/wiki/Fourknocks_Passage_Tomb Fourknocks Passage Tomb]" (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref> - für prähistorische [https://de.wikipedia.org/wiki/Ganggrab Passage-Gräber] in [[Atlantis - eine Spurensuche in Irland|Irland]] ziemlich ungewöhnlich.

Über Funde der Überreste vorzeitlicher [[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]] in den Hügelgelgräbern von [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] finden wir in der allgemein zugänglichen Fachlitaratur oder auf archäologischen Webseiten nichts, was allerdings kaum verwundern wird: immerhin gelten '[[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]]' bei Archäologen nach wie vor als Fabelwesen, und Funde menschlicher Überreste 'mit Übergröße', werden daher zumeist als sogenannte ''freaks of nature'' ohne besondere anthropologische Bedeutung eingestuft.

[[Datei:Passage tomb at Fourknocks, Co. Meath - geograph.org.uk - 544567.jpg|thumb|left|320px|'''Abb. 2'''Der Anfang der 1950er Jahre ausgegrabene und inzwischen restaurierte 'Mound mit dem Hozdach' in Fourknocks. Bereits 1950 sollen bei den dortigen Ausgraben u.a. die Skelette zweier prähistorischer Iren 'mit Übergröße' entdeckt worden sein.]]

Zudem ist uns bisher noch nicht bekannt, ob ''P J Hartnett'' in seinen Grabungsberichten <ref>Siehe vor allem: P J Hartnett, "[https://www.jstor.org/stable/25505073?seq=1 Excavation of a Passage Grave at Fourknocks, Co Meath]", in: Proceedings of the Royal Irish Academy. Section C: Archaeology, Celtic Studies, History, Linguistics, Literature Vol 58 (1956/1957), pp 197-277</ref> auch jene entsprechenden Funde behandelt, die Ende 1950 in einer Mitteilung der amerikanischen Presseagentur UP (heute [https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UPI]) zum Fortgang der Grabungen in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] gemeldet wurden. Erhalten geblieben ist diese Meldung in einem archivierten Artikel vom 11. Dezember 1950 der - [https://www.lodinews.com/site/about.html noch heute erscheinenden] - kalifornischen Tageszeitung ''[https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93051956/ Lodi News-Sentinel]'' mit der Überschrift "[https://atlantisforschung.de/images/Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]" '''(Abb. 1)'''. Diese Überschrift ist zwar durchaus eine Übertreibung, da legiglich zwei der Skelette, die damals im [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath] entdeckt worden sein sollen, von riesenhafter Statur waren; allerdings besteht bisher kein Grund, die in diesem Artikel gemachten Angaben als unglaubwürdig infrage zu stellen. Hier unsere Übersetzung ins Deutsche:

"''[https://de.wikipedia.org/wiki/Dublin DUBLIN] ([https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UP]) - Eine alte Grabstätte, die auf dem Land eines Bauern in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Four Knocks], [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath], entdeckt wurde, wird von Beamten des Naturmuseums untersucht. Sie haben an einem von vier Hügeln gearbeitet. Ihre Arbeit hat bereits unterirdische Passagen und Kammern enthüllt, die den weltberühmten Gräbern ''[orig.: "''caves''"; d.Ü.]'' von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] ähneln, acht Meilen entfernt.

''In den letzten Wochen war das kleine Dorf [https://en.wikipedia.org/wiki/Clonalvy Clonalvey] voller Menschen aus dem ganzen Land, die kamen, um sich die Ausgrabungen anzusehen. Dia Datierung einiger Funde wurde auf 1.500 bis 2.000 v. Chr. festgelegt. Die bisher größte Entdeckung ist ein 15-Fuß-Durchgang, der zu einer kreisförmigen Kammer in der Mitte eines Hügels führt''.

''Drei kleine [https://de.wiktionary.org/wiki/Alkoven Alkoven]''

''Die Kammer mit einem Umfang von 15 Fuß und 18 Fuß vom Boden bis zum Dach besteht aus überlappenden Steinplatten und enthält drei kleine Nischen, die in einem kreuzförmigen Grundriss angeordnet sind. Jede Nische ist mit einer 8-Zentner-Platte überdacht und mit ungewöhnlichen Arbeiten verziert, die denen von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] ähneln. Auf dem Boden der Kammer wurden kleine Kieselsteine verstreut gefunden. Letztere waren duchbohrt worden und gelten als Überreste der für diese Zeit typischen Halsketten.

''Die großen Mengen der gefundenen Reste von eingeäscherten Knochen und Holzkohle zeugten auch von dem großen Umfang, in dem die Kammer als Krematorium genutzt worden war: In dem sieben Fuß hohen Durchgang wurden viele interessante Exemplare von Skeletten entdeckt''.

''Riesige Skelette''

''Zwei der Skelette waren größer und breiter als der größte heutige Mann. Ausgrabungen auf der Oberfläche des Mounds ergaben mehrere flache Gräber mit den Skeletten von Babys und Erwachsenen. Die aus Steinplatten gefertigten Gräber enthielten auch Steinguturnen, die für Gefäße aus dem Jahr 2000 v. Chr. charakteristisch sind. In den Urnen befanden sich pulverförmige Substanzen, von denen angenommen wird, dass sie Lebensmittelreste sind, die normalerweise nach alter Sitte neben dem Körper zurückblieben.

''In der Erde in der Nähe der Gräber wurden mehrere Steine mit besonderen Markierungen gefunden. Bisher wurde nur einer der vier Hügel (daher Four Knocks) erforscht, und die Forschungsarbeiten an den verbleibenden drei werden in Kürze beginnen''." <ref>Quelle: [https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UP] / o.A., "[https://atlantisforschung.de/images/Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]", 11. Dezember 1950, in: ''[https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93051956/ Lodi News-Sentinel]''; Übersetzung ins Deutsche durch ''Atlantisforschung.de'' nach: Chris L. Lesley "[https://greaterancestors.com/huge-skeletons-at-four-knocks/ Huge Skeletons at Four Knocks - Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]", 10. Dezember 2012, bei [https://greaterancestors.com/ greaterancestors.com]; Recherche: Rephaim23 (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref>

=== Anmerkungen und Quellen ===

'''Fußnoten:'''
<references />

'''Bild-Quellen:'''

:1) "[https://atlantisforschung.de/images/Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]", 11. Dezember 1950, ''[https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93051956/ Lodi News-Sentinel]'', S. 11; nach: Chris L. Lesley, "[https://greaterancestors.com/huge-skeletons-at-four-knocks/ Huge Skeletons at Four Knocks]", 10. Dezember 2012, bei [https://greaterancestors.com/ greaterancestors.com]

:2) [https://www.geograph.org.uk/profile/16934 Kieran Campbell] (Urheber) bei [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons], unter: [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Passage_tomb_at_Fourknocks,_Co._Meath_-_geograph.org.uk_-_544567.jpg Datei:Passage tomb at Fourknocks, Co. Meath - geograph.org.uk - 544567.jpg] (Lizenz: [https://en.wikipedia.org/wiki/en:Creative_Commons Creative Commons], [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en Attribution-Share Alike 2.0 Generic])

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 ([[bb]]) Allgemein weniger bekannt als die große [https://de.wikipedia.org/wiki/Jungsteinzeit neolithische] Grabanlage von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] im irischen [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath], aber keinesfalls weniger interessant sind die vier vormaligen [https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCgelgrab Hügelgräber] von [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] <ref>Siehe dazu auf Englisch auch: o.A., "[https://www.knowth.com/fourknocks.htm Fourknocks Megalithic Passage Tomb]", bei [https://www.knowth.com/ knowth.com] (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref> in der selben Grafschaft.
-Die erst 1949 aufgrund eines Hinweises aus der Bevölkerung von [[Fachwissenschaft]]lern zur Kenntnis genommenen, völlig verfallenen Anlagen wurden dann zwischen 1950 und 1952 von dem Archäologen ''PJ (Paddy) Hartnett'' ausgegraben und restauriert <ref>Quelle: "[https://roaringwaterjournal.com/tag/p-j-hartnett/ Fourknocks – the Little Giant]", 3. April 2016, bei [https://roaringwaterjournal.com/ roaringwaterjournal.com] (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref>, allen voran ein ganz besonderes Exemplar '''(Abb. 2)''', dessen jungsteinzeitlichen Erbauer die Konstruktion des Daches seiner 6×7 m messenden Zentral-Kammer nicht aus Steinen, sondern aus Holz bewerkstelligten <ref>Quelle: [https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page Wikipedia - The Free Encylopedia], unter: "[https://en.wikipedia.org/wiki/Fourknocks_Passage_Tomb Fourknocks Passage Tomb]" (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref> - für prähistorische [https://de.wikipedia.org/wiki/Ganggrab Passage-Gräber] in [[Atlantis - eine Spurensuche in Irland|Irland]] ziemlich ungewöhnlich.
+Die erst 1949 aufgrund eines Hinweises aus der Bevölkerung von [[Fachwissenschaft]]lern zur Kenntnis genommenen, völlig verfallenen Anlagen wurden dann zwischen 1950 und 1952 von dem Archäologen ''PJ (Paddy) Hartnett'' ausgegraben <ref>Quelle: "[https://roaringwaterjournal.com/tag/p-j-hartnett/ Fourknocks – the Little Giant]", 3. April 2016, bei [https://roaringwaterjournal.com/ roaringwaterjournal.com] (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref>, allen voran ein ganz besonderes Exemplar '''(Abb. 2)''', dessen jungsteinzeitlichen Erbauer die Konstruktion des Daches seiner 6×7 m messenden Zentral-Kammer nicht aus Steinen, sondern aus Holz bewerkstelligten <ref>Quelle: [https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page Wikipedia - The Free Encylopedia], unter: "[https://en.wikipedia.org/wiki/Fourknocks_Passage_Tomb Fourknocks Passage Tomb]" (abgerufen: 09. Dezember 2020)</ref> - für prähistorische [https://de.wikipedia.org/wiki/Ganggrab Passage-Gräber] in [[Atlantis - eine Spurensuche in Irland|Irland]] ziemlich ungewöhnlich.
 Über Funde der Überreste vorzeitlicher [[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]] in den Hügelgelgräbern von [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] finden wir in der allgemein zugänglichen Fachlitaratur oder auf archäologischen Webseiten nichts, was allerdings kaum verwundern wird: immerhin gelten '[[Riesen, Zwerge & Co - Traumwesen, Märchengestalten oder prädiluviale Spezies?|Riesen]]' bei Archäologen nach wie vor als Fabelwesen, und Funde menschlicher Überreste 'mit Übergröße', werden daher zumeist als sogenannte ''freaks of nature'' ohne besondere anthropologische Bedeutung eingestuft.
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 [[Datei:Passage tomb at Fourknocks, Co. Meath - geograph.org.uk - 544567.jpg|thumb|left|320px|'''Abb. 2'''Der Anfang der 1950er Jahre ausgegrabene und inzwischen restaurierte 'Mound mit dem Hozdach' in Fourknocks. Bereits 1950 sollen bei den dortigen Ausgraben u.a. die Skelette zweier prähistorischer Iren 'mit Übergröße' entdeckt worden sein.]]
-Zudem ist uns bisher noch nicht bekannt, ob ''P J Hartnett'' in seinen Grabungsberichten <ref>Siehe vor allem: P J Hartnett, "[https://www.jstor.org/stable/25505073?seq=1 Excavation of a Passage Grave at Fourknocks, Co Meath]", in: Proceedings of the Royal Irish Academy. Section C: Archaeology, Celtic Studies, History, Linguistics, Literature Vol 58 (1956/1957), pp 197-277</ref> auch jene entsprechenden Funde behandelt, die Ende 1950 in einer Mitteilung der amerikanischen Presseagentur UP (heute [https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UPI]) zum Fortgang der Grabungen in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] gemeldet wurden. Erhalten geblieben ist diese Meldung in einem archivierten Artikel vom 11. Dezember 1950 der - [https://www.lodinews.com/site/about.html noch heute erscheinenden] - kalifornischen Tageszeitung ''[https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93051956/ Lodi News-Sentinel]'' mit der Überschrift "[https://atlantisforschung.de/images/Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]" '''(Abb. 1)'''. Diese Überschrift ist zwar durchaus eine Übertreibung, da legiglich zwei der Skelette, die damals im [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath] entdeckt worden sein sollen, von riesenhafter Statur waren; allerdings besteht bisher kein Grund, die in diesem Artikel gemachten Angaben als unglaubwürdig infrage zu stellen. Hier unsere Übersetzung ins Deutsche:
+Zudem ist uns bisher noch nicht bekannt, ob ''P J Hartnett'' in seinen Grabungsberichten <ref>Siehe vor allem: P J Hartnett, "[https://www.jstor.org/stable/25505073?seq=1 Excavation of a Passage Grave at Fourknocks, Co Meath]", in: Proceedings of the Royal Irish Academy. Section C: Archaeology, Celtic Studies, History, Linguistics, Literature Vol 58 (1956/1957), pp 197-277</ref> auch jene entsprechenden Funde behandelt, die Ende 1950 in einer Mitteilung der amerikanischen Presseagentur UP (heute [https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UPI]) zum Fortgang der Grabungen in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] gemeldet wurden. Erhalten geblieben ist diese Meldung in einem archivierten Artikel vom 11. Dezember 1950 der - [https://www.lodinews.com/site/about.html noch heute erscheinenden] - kalifornischen Tageszeitung ''[https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93051956/ Lodi News-Sentinel]'' mit der Überschrift "[https://atlantisforschung.de/images/Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]" '''(Abb. 1)'''. Diese Überschrift ist zwar durchaus eine Übertreibung, da lediglich zwei der Skelette, die damals im [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath] entdeckt worden sein sollen, von riesenhafter Statur waren; allerdings besteht bisher kein Grund, die in diesem Artikel gemachten Angaben als unglaubwürdig infrage zu stellen. Hier unsere Übersetzung ins Deutsche:
 "''[https://de.wikipedia.org/wiki/Dublin DUBLIN] ([https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UP]) - Eine alte Grabstätte, die auf dem Land eines Bauern in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Four Knocks], [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath], entdeckt wurde, wird von Beamten des Nationalmuseums untersucht. Sie haben an einem von vier Hügeln gearbeitet. Ihre Arbeit hat bereits unterirdische Passagen und Kammern enthüllt, die den weltberühmten Gräbern ''[orig.: "''caves''"; d.Ü.]'' von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] ähneln, acht Meilen entfernt.

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 Zudem ist uns bisher noch nicht bekannt, ob ''P J Hartnett'' in seinen Grabungsberichten <ref>Siehe vor allem: P J Hartnett, "[https://www.jstor.org/stable/25505073?seq=1 Excavation of a Passage Grave at Fourknocks, Co Meath]", in: Proceedings of the Royal Irish Academy. Section C: Archaeology, Celtic Studies, History, Linguistics, Literature Vol 58 (1956/1957), pp 197-277</ref> auch jene entsprechenden Funde behandelt, die Ende 1950 in einer Mitteilung der amerikanischen Presseagentur UP (heute [https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UPI]) zum Fortgang der Grabungen in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Fourknocks] gemeldet wurden. Erhalten geblieben ist diese Meldung in einem archivierten Artikel vom 11. Dezember 1950 der - [https://www.lodinews.com/site/about.html noch heute erscheinenden] - kalifornischen Tageszeitung ''[https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93051956/ Lodi News-Sentinel]'' mit der Überschrift "[https://atlantisforschung.de/images/Lodi-News-Sentinel-Dec-11-1950.jpg Ancient Irish were Giant Men, Mound Discloses]" '''(Abb. 1)'''. Diese Überschrift ist zwar durchaus eine Übertreibung, da legiglich zwei der Skelette, die damals im [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath] entdeckt worden sein sollen, von riesenhafter Statur waren; allerdings besteht bisher kein Grund, die in diesem Artikel gemachten Angaben als unglaubwürdig infrage zu stellen. Hier unsere Übersetzung ins Deutsche:
-"''[https://de.wikipedia.org/wiki/Dublin DUBLIN] ([https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UP]) - Eine alte Grabstätte, die auf dem Land eines Bauern in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Four Knocks], [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath], entdeckt wurde, wird von Beamten des Naturmuseums untersucht. Sie haben an einem von vier Hügeln gearbeitet. Ihre Arbeit hat bereits unterirdische Passagen und Kammern enthüllt, die den weltberühmten Gräbern ''[orig.: "''caves''"; d.Ü.]'' von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] ähneln, acht Meilen entfernt.
+"''[https://de.wikipedia.org/wiki/Dublin DUBLIN] ([https://de.wikipedia.org/wiki/United_Press_International UP]) - Eine alte Grabstätte, die auf dem Land eines Bauern in [https://de.wikipedia.org/wiki/Fourknocks Four Knocks], [https://de.wikipedia.org/wiki/County_Meath County Meath], entdeckt wurde, wird von Beamten des Nationalmuseums untersucht. Sie haben an einem von vier Hügeln gearbeitet. Ihre Arbeit hat bereits unterirdische Passagen und Kammern enthüllt, die den weltberühmten Gräbern ''[orig.: "''caves''"; d.Ü.]'' von [https://de.wikipedia.org/wiki/Newgrange Newgrange] ähneln, acht Meilen entfernt.
 ''In den letzten Wochen war das kleine Dorf [https://en.wikipedia.org/wiki/Clonalvy Clonalvey] voller Menschen aus dem ganzen Land, die kamen, um sich die Ausgrabungen anzusehen. Dia Datierung einiger Funde wurde auf 1.500 bis 2.000 v. Chr. festgelegt. Die bisher größte Entdeckung ist ein 15-Fuß-Durchgang, der zu einer kreisförmigen Kammer in der Mitte eines Hügels führt''.